Der FC Bayern München kommt beim FC Arsenal zu einem 2:2. Die internationalen Pressestimmen zum Hinspiel im Champions-League-Viertelfinale.

London – So stellt man sich ein Champions-League-Viertelfinale vor! Pure Intensität, geniale Szenen, Spielwitz und die eine oder andere Diskussion nach Abpfiff: Das Hinspiel zwischen dem FC Arsenal und dem FC Bayern München hatte alles in petto.

FC Bayern trotz FC Arsenal in London ein 2:2 ab – Mini-Vorteil im Champions-League-Viertelfinale

Letztlich trennte man sich mit 2:2, am Mittwoch (17. April) wird in der Allianz Arena entschieden, wer ins Halbfinale der Königsklasse einzieht. Die Bayern haben vor heimischer Kulisse vielleicht einen minimalen Vorteil – Trainer Thomas Tuchel wird aber auf zwei Spieler verzichten müssen. So viel ist jetzt schon klar.

Denn Alphonso Davies handelte sich früh in der Partie eine Gelbe Karte ein und fehlt somit kommende Woche gesperrt. Rückkehrer Serge Gnabry zeigte nicht nur wegen seines zwischenzeitlichen Ausgleichstreffers eine starke Partie. Die Hiobsbotschaft: Nach 70 Minuten musste er mit einer Oberschenkelverletzung ausgewechselt werden, vieles deutet erneut auf einen wochenlangen Ausfall hin.

Strittige Elfmeter-Szenen im Champions-League-Viertelfinale zwischen Arsenal und dem FC Bayern

Großen Diskussionsbedarf gab es nach der Partie wegen zwei Elfmeter-Szenen. Erst leistete sich Arsenal-Verteidiger Gabriel einen „Kinderfehler“ und nahm die Kugel nach einer verwirrenden Situation im eigenen Strafraum in die Hand. Dann, in der letzten Sekunde der Nachspielzeit, kam es zu einer Kollision zwischen Bukayo Saka und Bayern-Keeper Manuel Neuer im Münchner Strafraum. Der Pfiff blieb beide Male aus.

Die internationale Presse diskutiert mit – wir haben die Reaktionen zusammengefasst.

+

Internationale Pressestimmen zu Arsenal gegen Bayern: England

Mirror: „Arsenal rettet Unentschieden im Achterbahn-Duell gegen Bayern München“

Daily Mail: „Was für ein Fußballabend. Er war chaotisch, hatte Tore, einen Elfmeter, ein Schiedsrichter-Drama und mehr. Es war ein Vergnügen, zuzuschauen. Thema des Abends ist sicher Manuel Neuers Einsteigen gegen Bukayo Saka. War es ein Elfmeter oder nicht?“

BBC: „‘Ein Kinderfehler‘: Wurden Arsenal und Bayern klare Elfmeter verweigert?“

The Athletic: „Saka wird später Elfmeter verweigert, Kane überwältigt Raya, ‚magische Momente‘“

The Sun: „Champions-League-Duell endet in einer Kontroverse, da die Gunners nach einem nicht gegebenen Elfmeter gegen Saka wüten. (...) Gabriel Jesus schickte Matthijs de Ligt zum Bratwurst-Holen, bevor er Leandro Trossard den Weg zum Tor ebnete.“

Guardian: „Arsenal hat immer noch Dämonen und Bayern zeigt, dass es nicht so leicht zu besiegen ist“

The Independent: „Arsenals Champions-League-Lektion offenbart die wahre Qualität des FC Bayern München“

Internationale Pressestimmen zu Arsenal gegen Bayern: Spanien

Marca: „Bayern widersetzt sich Arsenal. Die Bayern, die sich in der Bundesliga in einer Krise befinden, haben einige Gunners, die eine Achterbahnfahrt erlebten, ausgehebelt (...) Bayern ist immer noch Bayern.“

AS: „München wird das Urteil fällen. Die Mannschaft von Thomas Tuchel kam durch Tore von Serge Gnabry und Harry Kane nach der Führung von Bukayo Saka zurück. Leandro Trossard glich 15 Minuten vor Schluss aus. Alphonso Davies sah Gelb und wird das Rückspiel verpassen.“

Mundo Deportivo: „Die Bayern von Thomas Tuchel erleben eine Albtraumsaison, träumen aber immer noch von der Champions League.“

Internationale Pressestimmen zu Arsenal gegen Bayern: Italien

Gazzetta dello Sport: „Kane kehrt mit einem Tor nach London zurück, aber den Bayern reicht es nicht: Es steht 2:2 gegen Arsenal“

Tuttosport: „Arsenal und Bayern München trennen sich im Hinspiel dieses Champions-League-Viertelfinals mit einem Unentschieden, das vielleicht keines der beiden Teams zufriedenstellt.“

Internationale Pressestimmen zu Arsenal gegen Bayern: Frankreich

L‘Équipe: „Bayern ist in seinem Königreich nicht mehr souverän, verfügt aber immer noch über genügend Ressourcen, um den Spitzenreiter der hart umkämpften Premier League auswärts in Schach zu halten.“

Le Figaro: „Bayern München sichert sich Unentschieden bei Arsenal“ (akl)

Rubriklistenbild: © Sportimage / Imago