„Bayern vollenden die Tragödie“: Internationale Pressestimmen zur Pleite gegen BVB

VonChristoph Klaucke
schließen

Der FC Bayern kann die Meisterschaft endgültig abhaken, gegen Dortmund setzt es eine Pleite im Klassiker. Die internationale Presse reagiert.

München – Der FC Bayern München kann die letzten Meisterträume wohl endgültig begraben. Am Samstagabend kassierte ein schwacher FC Bayern schon die fünfte Saison-Niederlage und wird von Dortmund gedemütigt. Nach Abpfiff stand eine 0:2-Pleite, der Rückstand auf Tabellenführer Leverkusen beträgt schon 13 Punkte. Die Fans verließen die Allianz Arena zuvor bereits in Scharen und auch bei der internationalen Presse kommt die Tuchel-Elf nicht gut weg.

FC Bayern im Klassiker von Dortmund gedemütigt

Zum ersten Mal seit fast zehn Jahren verliert der deutsche Serienmeister wieder zu Hause einen Bundesliga-Klassiker gegen Borussia Dortmund – der BVB triumphierte mit zwei Lederhosen beim FC Bayern.

Ein gebürtiger Münchner im BVB-Trikot schockte den FC Bayern, Karim Adeyemi traf bereits nach zehn Minuten zur Führung. Julian Ryerson machte kurz vor Schluss (83.) den Deckel drauf. Nach der blutleeren Leistung der Münchner setzte es einen Fünfer-Hagel für den FC Bayern. Die internationalen Pressestimmen stellen ein ähnliches Zeugnis aus:

Internationale Pressestimmen zur Bayern-Pleite gegen BVB – England

The Sun: „Borussia Dortmund hat den letzten Nagel in Harry Kanes Bundesliga-Sarg geschlagen“

Mirror: „Harry Kanes Bundesliga-Traum zerbricht nach dem Sieg von Borussia Dortmund über Bayern München“

Guardian: „Bayern Münchens Tuchel räumt nach der Niederlage gegen Dortmund ein, dass das Titelrennen vorbei ist“

Der FC Bayern um Stürmer Harry Kane geht im Klassiker gegen Dortmund unter.
© Dennis Ewert/Imago

Internationale Pressestimmen zur Bayern-Pleite gegen BVB – Italien

Gazzetta dello Sport: „Bayern verabschiedet sich vom Titel: jetzt -13 hinter Leverkusen“

La Repubblica: „Bayern verliert zu Hause gegen Dortmund mit 0:2: Leverkusen gewinnt in der Aufholjagd und verbessert sich auf +13“

Internationale Pressestimmen zur Bayern-Pleite gegen BVB – Frankreich

L‘Èquipe: „Bayern verabschiedet sich vom Titel. Dortmund bestraft Bayern in München und bringt Bayer Leverkusen dem Titel einen Schritt näher“

Die sieben Pokal-Blamagen des FC Bayern

1. November 2023 | 2. Runde, 1:2 beim 1. FC Saarbrücken: Zum zweiten Mal innerhalb von sieben Monaten verspielen die Bayern unter Trainer Thomas Tuchel ihre Chance auf den DFB-Pokal. Zuvor waren sie im April dem SC Freiburg vor eigenem Publikum im Viertelfinale unterlegen (1:2). Thomas Müller musste nach der Blamage bei den Fans zum Rapport. © IMAGO/Gerhard Schultheiß

27. Oktober 2021 | 2. Runde, 0:5 bei Borussia Mönchengladbach: Es ist Corona, Trainer Julian Nagelsmann sitzt daheim in der Küche, unter seinem Assistenten Dino Toppmöller kommen die Bayern unter die Räder. Alle Treffer fallen in den ersten 57 Minuten. Überragend: Breel Embolo (2 Tore/2 Vorlagen). © Franz Waelischmiller / SVEN SIMON/imago

13. Januar 2021 | 2. Runde, 5:6 i.E. bei Holstein Kiel: Wegen Corona sind die Tribünen leer in Kiel, zeitweise schneit es. Die Bayern gehen zweimal in Führung, der Ausgleich durch Hauke Wahl fällt spät (90.+5). Im Elfmeterschießen hält KSV-Keeper Ioannis Gelios den Versuch von Marc Roca. © Bergmann/imago

20. Dezember 2006 | Achtelfinale, 2:4 bei Alemannia Aachen: Die Bayern kommen als Double-Gewinner zum Aufsteiger. Zur Pause liegen sie 0:3 zurück, holen durch Lukas Podolski und Mark van Bommel auf, ehe Jan Schlaudraff den Deckel drauf macht - am Saisonende wechselt er nach München. © Simon/imago

Erst in der 79. Minute gelingt Hasan Salihamidzic beim damaligen Viertligisten der Ausgleich. Im Elfmeterschießen wird dann Torhüter Miroslaw Dreszer zum großen Helden: Er pariert die Schüsse von Jens Jeremies und Giovane Elber.

1. November 2000 | 2. Runde, 2:4 i.E. beim 1. FC Magdeburg: Erst in der 79. Minute gelingt Hasan Salihamidzic beim damaligen Viertligisten der Ausgleich. Im Elfmeterschießen wird dann Torhüter Miroslaw Dreszer zum großen Helden: Er pariert die Schüsse von Jens Jeremies und Giovane Elber. Zum Schluss tröstet er den verzweifelten Oliver Kahn. © Imago/Contrast

Trotz der Erstrundenpleite 1991 in Weinheim eine Art Mutter aller Pokalblamagen. Der Drittligist aus dem Dorf mit 1200 Einwohnern besiegt Ottmar Hitzfelds Meistermannschaft im Nürnberger Stadion durch den Treffer von Roland Stein (43.).

14. August 1994 | 1. Runde, 0:1 gegen den TSV Vestenbergsgreuth: Trotz der Erstrundenpleite 1991 in Weinheim eine Art Mutter aller Pokalblamagen. Der Drittligist aus dem Dorf mit 1200 Einwohnern besiegt Ottmar Hitzfelds Meistermannschaft im Nürnberger Stadion durch den Treffer von Roland Stein (43.). Dietmar Hamann (r.) schaut zu, wie sein Bayern-Kollege Marcel Witeczek zum Kopfball hochsteigt. © Claus Felix/dpa

Die erste von zwei Erstrunden-Niederlagen der Bayern, die erste überhaupt gegen einen Amateurklub. Thomas Schwechheimers Tor (28.) können die Münchner trotz sechs Weltmeistern im Team nicht drehen. Überragend: Torhüter Mathias Arnold.

4. August 1990 | 1. Runde, 0:1 beim FV Weinheim: Die erste von zwei Erstrunden-Niederlagen der Bayern, die erste überhaupt gegen einen Amateurklub. Thomas Schwechheimers Tor (28.) können die Münchner trotz sechs Weltmeistern im Team nicht drehen. Überragend: Torhüter Mathias Arnold. © Kai-Uwe Wärner/dpa

Internationale Pressestimmen zur Bayern-Pleite gegen BVB – Spanien

Marca: „Dortmund gewinnt El Clasico, warnt Atletico und lässt Leverkusen am Rande des Titels stehen“

AS: „Die Bayern vollenden die Tragödie“

Mundo Deportivo: „Dortmund verblüfft Bayern und beschert Leverkusen den halben Bundesliga-Meistertitel. Bayern-Dortmund-Kontroverse: Hummels rettet ein Tor mit der Hand und der Schiedsrichter gibt keinen Elfmeter!“

Internationale Pressestimmen zur Pleite gegen BVB: „Bayern vollenden die Tragödie“