Der ehemalige US-Präsident verheimlicht seine Ziele nicht. In einem kürzlich veröffentlichten Clip spricht Trump von einem „vereinigten Reich“.
Palm Beach – In einem Video, das auf Donald Trumps Social-Media-Plattform gepostet wurde, ist von der „Schaffung eines vereinten Reiches“ die Rede und von hypothetischen Schlagzeilen für den Fall, dass der ehemalige Präsident die Wahl im Jahr 2024 gewinnt.
In dem 30-sekündigen Video, das am Montag (20. Mai) gepostet wurde und am frühen Dienstag noch auf seinem Truth Social-Account zu sehen war, werden Schlagzeilen und Zeitungsausschnitte gezeigt, die die Medienberichterstattung nach einem möglichen Wahlsieg von Trump zeigen.
Begriff „Reich“: Verbindung zum Nationalsozialismus
Unter einem Schwarz-Weiß-Foto von Trump lautet eine Schlagzeile in Großbuchstaben: „Was kommt als Nächstes auf Amerika zu?“, darunter ein Text, der lautet „Die Stärke wird durch die Schaffung eines geeinten Reiches erheblich gesteigert.“
Der Begriff „Reich“ wird häufig mit dem nationalsozialistischen Deutschland unter Adolf Hitler in Verbindung gebracht, der sein Regime als „Drittes Reich“ bezeichnete. Die Erwähnung eines „vereinigten Reiches“ in dem Video scheint sich auf die Gründung des Deutschen Reiches im Jahr 1871 zu beziehen, bei der mehrere kleinere Staaten vereinigt wurden.
Video stammt nicht von Trump-Kampagne: Mitarbeiter postet Video aus dem Internet
In einer Erklärung sagte die Sprecherin der Trump-Kampagne, Karoline Leavitt, dass das Video nicht von der Kampagne produziert wurde und dass es veröffentlicht wurde, während Trump am Montag wegen seines laufenden Schweigegeldprozesses vor Gericht in New York war. Das Video, so Leavitt, wurde von einem zufälligen Konto im Internet erstellt und von einem Mitarbeiter gepostet, der das Wort offensichtlich nicht gesehen hat.
Das Video scheint Teile eines Satzes zu enthalten, der sich dreimal auf ein „vereinigtes Reich“ bezieht, neben Texten, die besagen, dass Trump „Amerika an die erste Stelle setzt“ oder „Recht und Ordnung wiederherstellt“. Ein solcher Verweis lautet: „Die industrielle Stärke und Produktion Deutschlands hatte sich nach 1871 deutlich erhöht, angetrieben durch die Schaffung eines vereinigten Reiches.“
Wie Associated Press zuerst berichtete, erscheint diese Zeile wörtlich in einem Wikipedia-Eintrag zum Ersten Weltkrieg, der zum Zusammenbruch des Deutschen Reiches führte.
Andere fiktive Schlagzeilen lauten: „Es ist ein Erdrutsch“ und „Die Wirtschaft boomt“ und stellen sich vor, dass die „Grenze geschlossen“ und 15 Millionen Migranten während einer zweiten Amtszeit Trumps abgeschoben werden.
Donald Trumps Skandale, Fehltritte und Eklats in der Übersicht
Trump verheimlicht Ziele nicht: Einwanderer „vergiften“ USA
Das Wahlkampfteam von Präsident Biden griff das Video auf und schrieb auf X: „Trump veröffentlicht einen neuen Werbespot, der eine zweite Amtszeit von Trump andeutet und in dem es heißt, er werde ein ‚VEREINIGTES REICH‘ schaffen, das an Nazi-Deutschland erinnert.“
„Donald Trump spielt keine Spielchen; er sagt Amerika genau, was er zu tun gedenkt, wenn er wieder an die Macht kommt: als Diktator über ein ‚vereinigtes Reich‘ herrschen“, sagte Bidens Sprecher James Singer.
Trump wurde schon früher für seine an Hitler erinnernde Sprache kritisiert.
So bezeichnete der ehemalige Präsident am Veteranentag im November letzten Jahres seine innenpolitischen Gegner und Kritiker als „Ungeziefer“, eine Formulierung, die von Historikern als Anspielung auf Hitler und den italienischen Diktator Benito Mussolini kritisiert wurde.
Im Dezember sagte Trump, dass Einwanderer ohne Papiere „das Blut unseres Landes vergiften“ - eine Formulierung, die nach Ansicht von Einwanderergruppen an Hitlers Charakterisierung von Juden und anderen Minderheiten erinnert.
Das Video vom Montag (20. Mai) wurde veröffentlicht, als Trump Biden eine schwache Reaktion auf Antisemitismus vorwarf.
Während einer Rede im Weißen Haus am Montag zur Feier des Jewish American Heritage Month versuchte Biden, jüdischen Wählern zu versichern, dass er Israel entschieden unterstützt. Er lehnte den Antrag auf Haftbefehle des Internationalen Strafgerichtshofs, der die israelische Führung wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit anklagen will, rundweg ab. Biden rief außerdem dazu auf, „die Schlächter der Hamas“ zu besiegen.
Zu den Autoren
Ellen Francis ist Reporterin für die Washington Post in London und berichtet über aktuelle Nachrichten.
Rachel Pannett kam 2021 zur Auslandsredaktion der Post, nachdem sie mehr als zehn Jahre lang für das Wall Street Journal gearbeitet hatte, wo sie stellvertretende Büroleiterin für Australien und Neuseeland war.
Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.
Dieser Artikel war zuerst am 21. Mai 2024 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.