Woltemade-Schulter und Baumann in Topform reichen zum deutschen Sieg über Nordirland
VonHenning Bräuninger
schließen
In einem hart umkämpften Spiel in Nordirland geht die DFB-Auswahl am Ende als Sieger vom Platz. Doch es war spannend bis zum Schlusspfiff. Der Ticker zum Nachlesen.
Das Spiel ist aus! Deutschland erkämpft sich – anders kann man es nicht ausdrücken – sich einen 1:0-Sieg gegen Nordirland. Von Anfang an muss Deutschland um jeden Ball fighten. Die Nordiren gehen hart in die Zweikämpfe, doch vor allem David Raum geht die Intensität auf deutscher Seite mit. In der Anfangsphase schocken die Hausherren mit einem Abseitstor die DFB-Elf, doch in der Treffer wird zu Recht zurückgenommen.
In der 31. Minute ist es dann Nick Woltemade, der mit seiner Schulter den letztendlich entscheidenden Treffer erzielt. Sein erstes Tor im DFB-Dress, direkt ein ganz wichtiges, den es sichert die deutsche Tabellenführung in der WM-Quali-Gruppe A. In der zweiten Halbzeit häufen sich die Chancen der Gastgeber, doch ter Stegen-Vertreter Baumann hält Mal um Mal überragend. Nach 90 Minuten geht Deutschland als Sieger vom Platz, wobei ein Unentschieden wohl auch verdient gewesen wäre.
Minute 90+3: Andrich und Maggennis sehen nach Rangelei im deutschen Strafraum gelb.
Minute 90+2: Tah haut seinen Kopf in den nächsten Abschluss der Hausherren.
Minute 90+1: Deutschland rotiert nochmal. Woltemade und Wirtz gehen für Burkardt und Baku. Drei Minuten Nachspielzeit gilt es noch zu überstehen.
Minute 90: Es gibt nochmal Ecke für die Nordiren, die vom Stadion gefeiert wird wie ein Tor.
Minute 88: Marshall zwingt Baumann zur nächsten Heldentat. Glanzparade aus nächster Nähe. Der deutsche Schlussmann macht hier in der zweiten Hälfte den Unterschied für die DFB-Elf, so ehrlich muss man sein.
Minute 87: Wieder kommt ein Nordire im Strafraum zum Abschluss, erwischt den Ball aber nicht richtig. Abstoß.
Minute 86: Deutschland mit dem nächsten Wechsel, Andrich und Anton ersetzen Gnabry und Pavlovic. Defensive Anpassung seitens Nagelsmann.
Minute 80: Und weiterhin macht Nordirland den Deutschland das Aufbauspiel schwer. Die Lösung ist oft ein langer Ball von Schlotterbeck auf Gnabry. Hervorzuheben, einer, der die Intensität und Härte der Hausherren auf voller Ebene matcht, ist David Raum. Immer wieder haut er sich in Ball und Gegner rein.
Minute 77: Nordirland kämpft weiter um den Ausgleich, kommen immer wieder zu Abschluss- oder Standardsituationen, doch die deutsche Führung bleibt bestehen.
Minute 75: Nordirland wechselt. McNair und McCann gehen für Smyth und Marshall vom Feld.
Minute 71: Gnabry verpasst aus spitzem Winkel, doch es gibt Ecke. Zunächst ohne Erfolg, auch der Nachschuss von Beier wird verteidigt.
Minute 67: Nordirland mit einem Freistoß in der Nähe der Eckfahne, doch Tah kann die Hereingabe wegköpfen.
Minute 65: Nagelsmann wechselt zum ersten Mal. Beier kommt für den eben verwarnten Adeyemi in die Partie.
Minute 63: Deutschland muss aufpassen in dieser Phase. Nordirland macht gerade richtig Druck. Adeyemi sieht gelb wegen Meckerns.
Minute 60: Nächte richtig knappe Nummer, ein nordirischer Distanzschuss geht nur Millimeter am Pfosten vorbei, Baumann auch hier wieder dran.
Minute 59: Riesen-Tat von Baumann, aus nächster Distanz kommt Nordirland zum Abschluss, doch der DFB-Keeper ist zur Stelle, den Abpraller kann Deutschland klären.
Minute 57: Viele Mittelfeld-Szenen, beide Mannschaften tun sich aktuell schwer in das letzte Drittel zu kommen.
Minute 54: Wirtz kommt nach Dribbling im Strafraum zu Fall. Die Entscheidung auf dem Platz kein Elfmeter und das zurecht. Dafür gibt es wenig später Freistoß nahe der Grundlinie. Aber ohne Ertrag.
Minute 51: Nordirland macht wie zu Beginn der ersten Hälfte hoch Druck, Deutschland tut sich schwer vertikal zu spielen, daher geht es viel hintenrum.
Minute 47: Adeyemi lässt die Mega-Chance liegen. Der Dortmunder zündet den Turbo und läuft allen davon, verpasst dann aber allein vorm nordirischen Schlussmann.
Minute 46: Die Partie geht weiter. Nordirland wechselt Stürmer für Stürmer, Magennis kommt für Reid.
Pause in Belfast: Deutschland führt nach der ersten Halbzeit in einem unterhaltsamen und Zweikampf-intensivem Spiel.
Minute 45+4: Was ein Abschluss! McCann verpasst das deutsche Tor per Volley und aus der Drehung nur um Zentimeter.
Minute 45+2: Nächste gelbe Karte für Nordirland, diesmal gegen Galbraith. Damit ist er im nächsten Spiel der Heimmannschaft gegen die Slowakei gesperrt.
Minute 45: Drei Minuten Nachspielzeit werden angezeigt.
Minute 43: Reid mit dem nächsten nordirischen Abschluss, rutscht jedoch aus und der Ball segelt über das Tor.
Minute 40: Wirtz mit der nächsten Ecke, doch in die Reihen der Nordiren.
Minute 38: Reid kommt vor dem deutschen Tor zum Kopfball, doch Baumann ist zur Stelle.
Minute 35: Mit der Führung im Rücken, lässt Deutschland nun Ball und Gegner laufen. Die Führung nach anfänglichen Startschwierigkeiten der DFB-Elf mittlerweile auch verdient.
Minute 31: Tor für Deutschland! Woltemade lenkt den Ball mit der Schulter ins Tor. Die Ecken-Hereingabe kam von Raum. Nach kurzem Check,, bleibt es bei der deutschen Führung. Es ist sein erstes Tor für die Nationalmannschaft.
Minute 29: Die erste Karte der Partie und was für eine, die ist definitiv dunkelgelb. Reid trifft Schlotterbeck mit der offenen Sohle knapp über dem Knöchel.
Minute 25: Erste Ecke für Deutschland, Raum findet jedoch keinen Abnehmer mit seiner Hereingabe.
Minute 22: Nordirland ist von Anfang an ein anderes Pflaster als zuletzt Luxemburg. Die Heimmannschaft geht hart in die Zweikämpfe und tut den Deutschen weh.
Minute 19: Der nächste nordirische Freistoß, diesmal aber deutlich näher am deutschen Tor, nach Halten von Kimmich. Doch der Freistoß bringt keine Gefahr, Kimmich wirft sich selbst dazwischen. Pavlovic verzieht den Abschluss im Gegenzug aus der Distanz.
Minute 14: Es wird laut im Stadion! Der Ball liegt im deutschen Tor. Nach langem Freistoß wird der Ball per Kopf verlängert und landet nach etwas gestochert hinter der Linie. Doch die Fahne geht berechtigterweise hoch. Abseits.
Minute 11: Schlotterbeck nimmt sich ein Herz und schließt aus der Distanz ab, verfehlt jedoch das Tor.
Minute 10: Nordirland spielt oft, den von Nagelsmann schon angekündigten, langen Ball. Bisher läuft die deutsche Innenverteidigung alles ab.
Minute 7: Goretzka kommt im Strafraum zu Fall, will einen Elfmeter, nachdem er einen Nordiren bei seinem Schussversuch getroffen hatte. Der VAR schaut drüber, aber am Ende gibt es keinen Strafstoß, sondern Ecke.
Minute 4: Deutschland konnte das Spiel mit langen Ballbesitzphasen vorerst etwas beruhigen, bisher aber selbst auch noch keine Torgefahr entwickeln.
Minute 2: Nordirland läuft die Deutschen zu Beginn hoch an. Die DFB-Hintermannschaft kann sich nur schwer aus dem Druck lösen.
Minute 1: Die Partie beginnt, Deutschland stößt an.
Update, 20.41 Uhr: Die Stimmung ist angerichtet, die Nationalhymnen ertönen. Gleich geht es los.
Update, 20.37 Uhr: „Es wird sehr emotionale Zuschauerränge geben“, so Nagelsmann im Interview vor dem Spiel mit Vorfreude: „Darauf freuen wir uns auch, aber darauf müssen wir vorbereitet sein.“ Seine Null-Wechsel Strategie begründet Nagelsmann mit dem starken Auftritt gegen Luxemburg. Dennoch ist heute „verlieren verboten“ so Nagelsmann.
Update, 20.29 Uhr: Nordirland gilt daheim als äußerst unbequem – seit acht Spielen ist das Team zu Hause ungeschlagen. Die letzte Pleite im eigenen Land liegt fast zwei Jahre zurück: Am 17. Oktober 2023 setzte es ein knappes 0:1 gegen Slowenien. Auch wenn die Gastgeber also als heimstark gelten, spricht die Gesamtbilanz klar für die DFB-Elf: Von 18 direkten Duellen gingen 14 an Deutschland, vier endeten remis, nur zwei gingen verloren.
Update, 20.20 Uhr: Das erste Aufeinandertreffen beider Teams in Gruppe A fand am 7. September in Köln statt und endete mit einem 3:1-Erfolg für die deutsche Mannschaft. Serge Gnabry brachte das Team von Bundestrainer Julian Nagelsmann früh in Führung, ehe Price kurz vor der Pause ausglich – was zur Halbzeit für vereinzelte Pfiffe im Stadion sorgte. Die eingewechselten Amiri und Wirtz entschieden das Spiel schließlich zu Gunsten der DFB-Elf.
Besonders Ex-Nationalspieler Stephen Craigan kritisierte diese Aussage als „ein wenig respektlos“. Nordirlands Trainer Michael O‘Neill relativierte die Kritik, wies jedoch darauf hin, dass auch Deutschland viele lange Bälle spielte. Nagelsmann entschuldigte sich schließlich und lobte die Nordiren als „tough opponent“.
Update, 19.55 Uhr: Die Partie leiten wird der spanische Schiedsrichter Jesús Gil Manzano. Der 41-jährige Referee ist seit 2014 FIFA-Schiedsrichter und pfiff die DFB-Auswahl bisher zweimal – beide Male ging Deutschland als Sieger vom Feld. Unterstützt wird er auf dem Rasen von seinen Assistenten Àngel Nevado und Guadalupe Porras Ayuso sowie vom Vierten Offiziellen Cesar Soto Grado.
Update, 19.35 Uhr: Die Aufstellungen der beiden Mannschaften sind da. Bundestrainer Julian Nagelsmann verändert nichts an seiner Startelf nach dem 4:0-Sieg über Luxemburg.
So startet die DFB-Auswahl: Baumann - Kimmich, Tah, Schlotterbeck, Raum - Pavlovic, Goretzka - Gnabry, Wirtz, Adeyemi - Woltemade
So gehen die Nordiren in die Partie: Peacock-Farrell - Hume, Ballard, McNair - Spencer, Devenny, McCann, S. Charles, Price - Galbraith, Reid
Erstmeldung: Belfast – Die deutsche Nationalmannschaft reist mit gestärktem Selbstvertrauen nach Nordirland, um im Windsor Park die Tabellenführung in der WM-Qualifikationsgruppe A zu verteidigen. Am heutigen Montagabend um 20.45 Uhr (alle TV-Infos) kommt es zum Aufeinandertreffen mit den Nordiren. Nach dem überzeugenden 4:0-Sieg gegen Luxemburg ist die DFB-Elf punktgleich mit Nordirland und der Slowakei, führt jedoch dank des besseren Torverhältnisses die Gruppe an.
Bundestrainer Julian Nagelsmann fordert von seiner Mannschaft einen galligen und gierigen Auftritt, um gegen die heimstarken Nordiren zu bestehen. Die Gastgeber, angeführt von Trainer Michael O‘Neill, haben zuletzt mit einem 2:0-Erfolg gegen die Slowakei aufhorchen lassen und sind seit sieben Heimspielen ungeschlagen. „Wir müssen in Belfast noch eine Schippe drauflegen und die Lust auf Gegenpressing mitnehmen“, betonte Nagelsmann.
Besondere Bedeutung kommt der deutschen Abwehr zu, in der Nico Schlotterbeck nach langer Verletzungspause wieder eine zentrale Rolle spielt. Der Innenverteidiger von Borussia Dortmund hat sich in der Defensive etabliert und soll voraussichtlich mit Jonathan Tah die nordirischen Angriffe abwehren. „Ich freue mich, dass er mittlerweile so sehr auf mich setzt“, sagt Schlotterbeck auf der Pressekonferenz vor dem Spiel über das Vertrauen des Bundestrainers.
Der Windsor Park gilt als stimmungsgeladenes Stadion, in dem die Green & White Army für eine intensive Atmosphäre sorgt. Historisch gesehen hat Deutschland eine positive Bilanz gegen Nordirland – in 20 Begegnungen gab es 14 Siege. Doch die Nordiren sind bekannt dafür, ihrem Gegner das Leben schwer zu machen, insbesondere zu Hause.
Die finalen Teilnehmer der WM 2026 – Mehrere Debütanten und historische Türkei
Das Spiel in Belfast ist entscheidend für die Ambitionen der deutschen Mannschaft, sich für die WM 2026 zu qualifizieren. Ein Sieg würde die Tabellenführung festigen und den Weg nach Nordamerika ebnen. „Am Ende müssen wir das Spiel gewinnen, das steht über allem“, so Nagelsmann. (hbr)