CAI-Präsident spricht

„Kuane Piefke mehr“: Südtiroler toben über Verhalten von deutschen Alpen-Touris

  • schließen
  • Kilian Bäuml
    Kilian Bäuml
    schließen

Südtirol ist ein Sehnsuchtsland für deutsche Urlauber. Doch das Benehmen einiger Touristen sorgt für Ärger und Unverständnis bei den Einheimischen.

Bozen – Italien ist ein beliebtes Reiseziel für deutsche Urlauber, vor allem Südtirol ist echter Touristen-Hotspot. Die hohe Nachfrage hat in den letzten Jahren zu einem erheblichen Anstieg der Preise geführt, beispielsweise in Restaurants in Skigebieten. Allerdings sind die Einheimischen oft verblüfft und verärgert über das Benehmen einiger Besucher, insbesondere der Hobby-Bergsteiger und Wanderer in Alto-Adige, der italienischen Bezeichnung für die autonome Provinz Südtirol.

Carlo Alberto Zanella vom Club Alpino Italiano (CAI), äußerte kürzlich in einer Medienrunde seine Unzufriedenheit über das Verhalten einiger Touristen, die seiner Meinung nach oft unverständliche Fehler machen und sich nicht immer angemessen verhalten.

Autonome Provinz Bozen – Südtirol
italienische Region:Trentino-Alto Adige
Einwohner:rund 530.000
Hauptstadt:Bozen (etwa 106.000 Einwohner)
Fläche:7.400,43 km²
bekannte Gemeinden:Brixen, Bruneck, Meran, Kaltern
Sprachgruppen:Deutsch, Italienisch, Ladinisch

Zwischen Bergidylle und Touristenfrust: Südtiroler Alpenverein kritisiert Verhalten deutscher Urlauber

Zanella berichtete den italienischen Medien von einem Vorfall in der Klausner Hütte: „In der Klausner Hütte ist es passiert, dass Bergsteiger, die für mich keine richtigen Bergsteiger sind, mit Steigeisen auf dem Holzboden gelaufen sind und diesen ruiniert haben“. Er kritisierte, dass einige Urlauber völlig das Gespür für die Umgebung verlieren, wenn sie sich auf eine Bergtour begeben, was oft zu Gleichgültigkeit führt. Wie Südtirol News berichtet, ärgerte sich Zanella besonders über jene Bergwanderer, die „heiße Duschen oder Gourmetgerichte“ in einer Schutzhütte erwarten.

Vor allem für Wanderer und Bergsteiger ist Südtirol ein beliebtes Ziel.

Er nannte ein weiteres drastisches Beispiel: Die Winterhütte auf der Überetscher Hütte im Südtiroler Teil der Nonsberggruppe, die im Notfall Leben retten soll, wird oft für Partys missbraucht. „Die leeren Alkoholflaschen liegen nach den Feiern in der Gegend herum. Es ist klar, dass es sich bei solchen Leuten nicht um echte Bergliebhaber handelt, sondern um ein paar Rüpel, die nur auf den Berg gehen, um ein paar Likes in den sozialen Netzwerken zu sammeln“, berichtete der Alpinist. Zanella forderte einen Kurswechsel und erklärte: „Auf unsere eigene Weise versuchen wir als CAI, so viele wie möglich zu sensibilisieren, damit die Wanderer Respekt vor den Bergen lernen, doch immer wieder reagieren manche mit Arroganz und Gleichgültigkeit“. Er kritisierte, dass einigen Bergtouristen offenbar die notwendige Bildung fehle.

Südtirols Sehnsuchtsland: Einheimische kritisieren deutsche Touristen

Zanella ist mit seiner Kritik nicht allein. Vor kurzem sorgten die organisierten Fans des Fußballclubs Obermais für Aufsehen, als sie auf einem Spruchband der Ultras der „Curva Sud Obermais“ deutsche Urlauber in Südtirol als unerwünscht bezeichneten. „Meran braucht net a Bürgerwehr, sondern kuane Piefke mehr“, stand auf dem Banner. Der Begriff „Piefke“ wird im österreichischen und Südtiroler Volksmund gelegentlich abfällig für Deutsche verwendet. Obermais ist ein wohlhabender Stadtteil der bekannten Kurstadt Meran im italienischen Etschtal. Doch auch viele andere Regionen des Landes sind bei Touristen beliebt, einige Experten befürchten durch den Urlauber-Ansturm sogar den touristischen Kollaps Italiens.

Ranking: Die 15 schönsten und beliebtesten Urlaubsorte Italiens

Siena campo
Platz 15 belegt Siena in der Toskana. Mit der schönen Altstadt und unnachahmlichen Bauwerken zieht die Stadt Urlauber immer wieder in ihren Bann.  © Marco Brivio
Roca Vecchia in Apulien: Die Aufnahme der „Höhle der Poesie“ bei Sonnenuntergang
Roca Vecchial in Apulien: Die Aufnahme der „Höhle der Poesie“ bei Sonnenuntergang steht nur symbolisch für die vielen herrlichen Strände und Landschaften im Südosten Italiens. Rang 14 im IPPEN-Ranking. © IMAGO/Manuel Romano
Sizilien Letojanni
Die Strände Siziliens sind einzigartig und bezaubernd. Bei Check24 belegt die Insel daher den zwölften Platz. In diesem Ranking Platz Nummer 13. Auf dem Foto sieht man den Strand von Letojanni.  © Matthias Tödt
Mailänder Dom
Die norditalienische Metropole Mailand ist bekannt für die wunderschöne Altstadt und etliche teure Modemarken. Hier sieht man den Dom im Zentrum der Stadt. Im Ranking belegt Mailand den elften Platz. Bei Check24 sogar Platz 7.  © Oliver Weiken
Lago Maggiore
Auf Platz 11 ist der prachtvolle Lago Maggiore. Ein Teil des Sees ist in der Schweiz. Bei weg.de ist der Lago Maggiore sogar auf dem siebten Platz der beliebtesten Urlaubsorte in Italien.  © Nando Lardi
Bozen, Italien, Südtirol
Auch Südtirol ist unter Italien-Fans besonders beliebt. Hier erhascht man einen Blick über die Alpen auf die Stadt Bozen.  © Micha Korb
Elba sonnenuntergang
Die kleine Insel Elba ist momentan noch ein Geheimtipp. Hier erlebt man bezaubernde Natur und typische italienische Dörfer. Daher ein verdienter Platz neun.  © Karsten Jeltsch
Cinque Terre Italien
Unter Urlaubern ist außerdem die Cinque Terre besonders beliebt. Die meisten der fünf Dörfer erreicht man nur zu Fuß oder mit einer Bahn.  © Augst / Eibner-Pressefoto
Marina Grande capri
Nicht umsonst ist die kleine Insel Capri im Golf von Neapel ein regelrechter Touristenmagnet. Hier vor Ort kann man nicht nur durch wunderschöne Dörfer schlendern, sondern auch das Meer und die Natur genießen.  © Günter Gräfenhain
Colosseum in Rome
Italiens Hauptstadt Rom hat für alle Gäste etwas zu bieten und belegt daher den sechsten Platz. So zum Beispiel das weltberühmte Kolosseum. Im Ranking von Check24 belegt Rom sogar den zweiten Platz.  © Givaga
Venedig platz acht
Venedig ist mit seinen vielen Kanälen und kleinen Gassen einzigartig. Ein Besuch lohnt sich definitiv, allerdings sollte man am besten im Frühling oder Herbst in die Stadt kommen. Venedig belegt daher den fünften Platz der Top 15 Urlaubsziele in Italien, bei Check24 ist die Stadt an der Adria sogar Erster.  © Frank Bienewald
Florenz-skyline
Das bezaubernde Florenz in der Toskana belegt den vierten Platz. Hier kann man sich durch kleine Gassen treiben lassen und ohne Ende Kultur genießen. © alimdi / Michelle Gilders
Amalfiküste Italien
Die Amalfiküste südlich von der Metropole Neapel belegt den dritten Platz im Ranking um die schönsten Urlaubsorte in Italien.  © Günter Gräfenhain
Costa Smeralda
An der Costa Smeralda auf Sardinien gibt es Strände, die teilweise welchen in der Karibik gleichen. Nicht umsonst belegt sie daher den zweiten Platz. Auch auf dem Reiseportal weg.de zählt die Küste auf Sardinien zu den schönsten Reisezielen in Italien. © Emmanuele Contini
Desenzano del Garda
Den ersten Platz der beliebtesten und schönsten Urlaubsorte in Italien belegt laut weg.de ganz klar der Gardasee. Hier sieht man das wunderschöne Städtchen Desenzano del Garda am Abend.  © Imago / Augst / Eibner-Pressefoto

Rubriklistenbild: © Imago

Kommentare