+

© Andreas Wolkenstein

Am Sonntag (20. November) waren die Holzkirchner aufgerufen, über mögliche Umgehungsstraßen abzustimmen. Jetzt ist klar: Beide Varianten sind abgelehnt. Die Südumfahrung von Holzkirchen erhält 40,58 Prozent Zustimmung, zur Nordwestumfahrung von Großhartpenning sagen nur 29,85 Prozent Ja. Die Wahlbeteiligung lag bei soliden 56,42 Prozent.

Update, 20 Uhr: Große Freude bei den Gegnern der Umfahrungen

Unser Reporter Andreas Wolkenstein spricht mit Stefan Rank vom Bündnis „Beste Gegend“. Rank sagt: „Ich bin unfassbar glücklich, ich bin sprachlos!“ Das Ergebnis toppe sogar die kühnsten Erwartungen. Das sei ein guter Tag für Holzkirchen. Rank sagt aber auch: „Jetzt muss was getan werden, das Ortsentwicklungskonzept muss angegangen werden.“ Deshalb höre die Arbeit des Bündnisses nicht auf. „Wir werden als Bündnis weitermachen!“

Update, 19.47 Uhr: Party auf dem Hahnhof

Auf dem Hahnhof in Hartpenning steigt eine große Party. Die Gegner der Umfahrungen feiern ihren Sieg. Gemeinderat Robert Wiechmann (Grüne) sagt: „Ich bin sehr entspannt und glücklich.“ Er nehme das Ergebnis als Arbeitsauftrag an den Gemeinderat: „Jetzt muss geliefert werden, wir müssen Konzepte gegen den Verkehr entwickeln.“

Update, 19.35 Uhr: Das Gesamtergebnis steht fest

+

Die Südumfahrung von Holzkirchen erhält 40,58 Prozent Zustimmung, zur Nordwestumfahrung von Großhartpenning sagen nur 29,85 Prozent Ja. Somit sind beide Varianten abgelehnt. Die Wahlbeteiligung lag bei soliden 56,42 Prozent.

+

Unser Reporter vor Ort, Andreas Wolkenstein, sprach mit Bürgermeister Christoph Schmid (CSU) über das Ergebnis: „Die Entscheidung gibt uns vielleicht Rückenwind für Tempo 30 in der Münchner Straße.“ Morgen melde die Gemeinde das Ergebnis dem Staatlichen Bauamt Rosenheim, das dann die Planung einstellen werde. „Mich freut, dass es ein klares Votum ist“, so Schmid. „Es waren auch schwierige Trassen.“ Er wünsche sich nun, dass alle Beteiligten das Ergebnis akzeptieren. „Ich hoffe, dass sich keiner mehr über den Verkehr beschwert. Das entscheidende ist jetzt, dass die Menschen ihr Verhalten ändern und nicht nur mit dem Finger auf die Gemeinde zeigen“, sagte der Bürgermeister. Er dankte den Wählern, den Wahlhelfern und der Verwaltung, die den Entscheid gut organisiert habe.

Update, 19.30 Uhr: Bei der Briefwahl sind die Mehrheiten knapper

Im Briefwahlbezirk 014 stimmten 47,53 Prozent für die Südumfahrung und 35,37 Prozent für die Nordwestumfahrung. Im Briefwahlbezirk 016 gaben 44,46 Prozent eine Ja-Stimme für die Südumfahrung ab. Für die Nordwest-Umfahrung waren hier 30,14 Prozent.

Update, 19.27 Uhr: Das Ergebnis in Stimmbezirk 4 und Briefwahlbezirk 012

Die Wahlergebnisse in Stimmbezirk 4: Pro Südumfahrung sind 46,13 Prozent. 41,89 Prozent wollen die Nordwestumfahrung. Die Wahlbeteiligung liegt in Bezirk 4 bei 26,11 Prozent.

Die Wahlergebnisse im Briefwahlbezirk 012: Für die Südumfahrung sind 42,35 Prozent, für die Nordwestumfahrung sind 31,42 Prozent.

Update, 19.25 Uhr: Erster Stimmkreis votiert mehrheitlich für Südumfahrung

Erstmals hat sich eine Mehrheit für die Südumfahrung ausgesprochen: Im Briefwahlbezirk 11 wollen sie 50, 15 Prozent. 34,41 Prozent stimmten hier für die Nordwestumfahrung.

Update, 19.20 Uhr: Mehr als 4000 Stimmen sind inzwischen ausgezählt

Im Briefwahlbezirk 016 wollen 44,46 Prozent die Südumfahrung, die Nordwestumfahrung wollen 30,14 Prozent.

Update, 19.16 Uhr: Bericht unseres Reporters vor Ort

Unser Reporter vor Ort, Andreas Wolkenstein, berichtet: Auch wenn die Mehrheit der bislang ausgezählten Stimmen gegen beide Umfahrungen ist, so ist es noch zu früh, daraus Schlüsse zu ziehen. Bislang sind nämlich laut Marktgemeinde Holzkirchen die Stimmen von nur 2.064 ausgewertet. Freilich: In diesen Wahlbezirken leben 7.926 wahlberechtigte Menschen (Gesamt: 12.933). Aus den Zahlen ergibt sich eine vorläufige Wahlbeteiligung von gut 26 Prozent. Allerdings rät Bürgermeister Schmid zur Vorsicht: Die Briefwahlstimmen sind noch nicht ausgezählt. Und Briefwähler können grundsätzlich aus allen Wahlbezirken kommen. Das heißt: Die Zahl der Stimmen, die in einem Wahlbezirk abgegeben werden, wird sich noch erhöhen, auch wenn die Zuordnung zum Wahlbezirk nicht mehr möglich ist. Und Schmid fügt hinzu: “Wir haben rund 3.900 Briefwahlunterlagen empfangen, das alleine sind schon gut 30 Prozent”. 

Update, 19.15 Uhr: Erster Briefwahl-Bezirk ist ausgezählt: Mehrheit will keine Umgehungsstraßen

Im ersten ausgezählten Briefwahlbezirk wollen 32,89 der Wähler die Südumfahrung. Für die Nordwestumfahrung votierten 24,24 Prozent. Das heißt: Eine Mehrheit lehnt hier die Straßen ab.

Update, 19.10 Uhr: Niedrige Wahlbeteiligung

Die Wahlbeteiligung scheint überraschend niedrig: Am höchsten war sie mit 44,61 Prozent im Stimmbezirk 5 (Hartpenning). Am niedrigsten nach aktuellem Stand in Stimmbezirk 3 mit nur 19,88 Prozent. In Stimmbezirk 2 lag sie bei 23,97 Prozent.

Update, 19 Uhr: Stimmkreis 3 ist ausgezählt

68,02 Prozent der Wähler wollen keine Südumfahrung. 31,98 Prozent dagegen wollen sie. Für die Nordwestumfahrung stimmten 24,8 Prozent. 75,2 Prozent dagegen.

Update, 18.55 Uhr: Stimmkreise 2, 5 und 6 sind ausgezählt

Im Stimmbezirk 5 (Hartpenning) haben 18,96 Prozent für die Südumfahrung gestimmt und 81,04 Prozent dagegen. Für die Nordwestumfahrung votierten 18,69 Prozent, dagegen 81.03 Prozent. Stimmbezirk 2 (Holzkirchen): Die Südumfahrung wollen 39,06 Prozent. 60,94 Prozent wollen sie nicht. Die Nordwestumfahrung erntete hier 22,58 Ja-Stimmen und 77,42 Nein-Stimmen. Stimmbezirk 6 (Föching): 40,99 Prozent wollen die Südumfahrung, 59,01 sind dagegen. Die Nordwestumfahrung wollen 31,82 Prozent, 68,18 Prozent lehnen sie ab.

Update, 18.45 Uhr: Holzkirchens Bürgermeister bleibt entspannt

Holzkirchens Bürgermeister Christoph Schmid (CSU) wirkt entspannt. “Meine Rolle war, die Wahl sauber abzuwickeln”, sagt er. Und das sei gelungen. Klar sei er gespannt, wie das Ergebnis lauten wird. Aber unabhängig davon sei Holzkirchen der Gewinner. Denn nach jahrzehntelangem Hin und Her könnte in etwa zwei Stunden klar sein, ob die Bürger Holzkirchens eine, zwei oder gar keine Umgehungsstraße wünschen.  

Update, 18 Uhr: Auszählung beginnt

Jetzt wird es spannend: Die Wahllokale sind seit 18 Uhr geschlossen, die Auszählung hat begonnen. Bürgermeister Christoph Schmid (CSU) geht davon aus, dass die Auszählung etwa zwei Stunden dauert. Das bedeutet: Um 20 Uhr könnte das Ergebnis feststehen. Im Rathaus gibt es sechs Briefwahllokale, die anderen Wahllokale befinden sich in der Interimsmittelschule sowie in Föching und Großhartpenning. Überall werden nun Umschläge geöffnet, Zettel sortiert, Stimmen gezählt. Sobald in einem Wahllokal die Stimmen ausgezählt sind, wird das Ergebnis zunächst telefonisch ins Rathaus gegeben, erläutert Bürgermeister Schmid. Zuvor hat der auszählende Wahlvorstand die Zahl der abgegebenen Stimmen mit den Stimmen des jeweiligen Wahlbezirks verglichen - damit es zu keiner Unstimmigkeit kommt. Der Wahlvorstand bringt die Stimmzettel anschließend persönlich ins Rathaus. Silvia Schlickenrieder (Leiterin Einwohnermeldeamt) führt eine letzte Plausbilitätsprüfung durch, dann werden die Ergebnisse im Internet veröffentlicht. Sie können hier abgerufen werden

Update, 14.45 Uhr: VW-Bus mit Werbung am Wahllokal entfernt

Kleiner Zwischenfall vor einem Wahllokal: Eine Frau hatte ihren VW Bus dort abgestellt, und an dem Wagen war Werbung contra Umgehungsstraßen angebracht. Das ist im näheren Umfeld eines Wahllokals nicht erlaubt. Wie Bürgermeister Christoph Schmid berichtet, hat die Wahlleitung von Lokal 1 den wahlvorstand informiert, dieser verständigte die Polizei. Die Beamten ermittelten die Halterin, die den Bus dann entfernte.

Wie Schmid weiter erklärt, ist eine solche Aktion bußgeldbewehrt, und die Gemeinde werde nächste Woche prüfen, wie weiter vorgegangen wird. Der Bürgermeister befürchtet ähnliche Aktionen bei künftigen Wahlen, wenn man die heutige Aktion nicht sanktioniert.

Derweil herrscht in den Wahllokalen reges Treiben. Es deutet sich eine sehr solide Wahlbeteiligung an.

Update vom 20. November, 6.30 Uhr: Um 8 Uhr öffnen die Wahllokale. Bis 18 Uhr können dann 13.037 Holzkirchner über mögliche Umgehungsstraßen für Holzkirchen und Großhartpenning/Kurzenberg abstimmen. Alle Informationen und Ergebnisse lesen Sie hier.

Bürgerentscheid am Sonntag in Holzkirchen: Schon jetzt über 4000 Briefwähler

Holzkirchen – Der Countdown läuft: Bald entscheidet sich, wie die Bürger der Marktgemeinde Holzkirchen zu den Trassenvorschlägen für eine Südumgehung von Holzkirchen und eine Westumfahrung von Großhartpenning/Kurzenberg stehen.

Per Ratsbegehren wird formell abgefragt, ob sich die Marktgemeinde Holzkirchen beim Staatlichen Bauamt Rosenheim für den Bau der Umgehungsstraßen einsetzen soll – oder nicht. Beide Trassen stehen separat zur Abstimmung, anzukreuzen ist jeweils „Ja“ oder „Nein“. Wahlberechtigt sind bei diesen Bürgerentscheiden genau 13.037 Frauen und Männer.

(Unser Holzkirchen-Newsletter informiert Sie regelmäßig über alle wichtigen Geschichten aus Ihrer Region. Melden Sie sich hier an.)

Bürgerentscheid zu Umgehungsstraßen am Sonntag: Schon über 4000 Briefwähler

Viele Bürger machten ihre Kreuze schon zu Hause. Bis Donnerstagmittag (17. November) gingen im Rathaus 3190 Briefwahlunterlagen ein. Wie die Gemeindeverwaltung auf Anfrage mitteilte, wird die Briefwahl-Quote weiter steigen, da bis Donnerstagmittag schon 4185 Briefwahlunterlagen versandt wurden. Bis Freitag, 18. November, 12 Uhr, bestand noch die Gelegenheit, Briefwahl zu beantragen.

Achtung Briefwähler: Unterlagen müssen bis spätestens 18 Uhr im Rathausbriefkasten landen

Wichtig für alle Briefwähler: Die ausgefüllten und unterschriebenen Briefwahl-Unterlagen müssen bis spätestens 18 Uhr am Wahltag (20. November) in den Rathaus-Briefkasten neben dem Haupteingang eingeworfen werden.

Wahllokale am Sonntag 8 bis 18 Uhr geöffnet

Die Wahllokale am Abstimmungstag, 20. November, sind von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Hier eine Übersicht über die Wahllokale: Mit ersten Ergebnissen der Bürgerentscheide rechnet Bürgermeister und Wahlleiter Christoph Schmid am Sonntag nicht vor 20 Uhr.

Alle Infos zum Bürgerentscheid über die Umgehungsstraßen in Holzkirchen finden Sie hier.

Weiterer Autor: Andreas Wolkenstein